在魔兽世界怀旧服中，去黑石深渊可以按照以下步骤进行：
1. 从幽暗城大门出发，进入地下城入口。沿着入口一路走，直到看到分岔的路口。在这里选择向右转，沿着路走可以找到一座梯子。上梯子之后会进入一个入口大厅，可以选择跳过熔炉剧情或去下水道到黑石塔任务地点。如果选择跳过熔炉剧情，可以直接进入深渊。如果选择去下水道，则需要继续沿着路走一段距离。从下水道出来后会有一个向下的楼梯，下楼梯可以前往黑石塔下层，沿途会遇到小怪和一些小boss。到达黑石塔下层后，可以看到黑石深渊的入口就在其内部。
请注意，以上路线可能会随着游戏的更新发生变化。在实际操作中，可以参考游戏内的NPC提示和任务追踪界面来寻找具体的路径点。如果有需要还可以询问有经验的玩家。以上提供的是最常见的路径方法供您参考，希望能帮助您成功找到黑石深渊的入口！