怀旧服潜行者工具可以在游戏内的特定商店或商人处购买。以下是购买潜行者工具的具体步骤和可能的位置：
1. 前往游戏中的各大城市或城镇，寻找相关的商店或商人。这些商店可能包括武器商、杂货商或专业工具店等。在游戏内查找商店的详细信息可以帮助你找到正确的地点。
2. 与商店内的商人交谈，询问他们是否出售潜行者工具。商人会提供他们所拥有的商品列表，你可以浏览列表以查找所需的工具。
3. 如果商店中没有你需要的潜行者工具，你可以尝试与其他玩家交流，询问他们是否知道其他商店或商人出售这些工具。游戏社区中的玩家可能会提供有关购买潜行者工具的有用信息和建议。
请注意，具体的购买地点可能会因游戏版本、更新或区域而有所不同。为了获得最准确的信息，建议你查看游戏官方网站、社区论坛或游戏指南等可靠来源，以获取最新和详细的购买指南。
另外，一些怀旧服潜行者工具可能是稀有的商品或需要特定的任务才能获得。在这种情况下，你可能需要更深入地探索游戏世界或与其他玩家合作来获得这些工具。