在微信上建立共享文档可以通过多种途径实现，这里介绍两种方法：
方法一：使用微信文档小程序
1. 进入微信，发现小程序中的搜索框，输入“腾讯文档”，进入腾讯文档小程序。
2. 在页面中选择新建文档，选择创建在线文档类型。如果有已有文档可以选择直接打开文档权限。在页面中修改文档的标题和其他信息。然后点击右上角的分享按钮，进入页面后点击下方的分享按钮，将文档分享到微信群或其他人中。对方可以立刻在微信中使用文档并修改编辑内容，创建双方都可查看的共享文档。如果需要限制他人编辑文档权限，可以在分享设置中调整权限设置。同时支持设置有效期、消息提醒等更多功能。此外还可以利用小程序的文件收集功能建立共享表格或填写统计信息的表单，以方便与他人合作完成工作或者信息整理任务。点击共享链接即可查看共享文档内容并进行编辑操作。这样即可在微信上建立共享文档。
方法二：使用腾讯企业邮箱或其他云端存储工具进行微信端访问和操作共享文档：如可以通过微信小程序端直接打开腾讯企业邮箱新建文件夹建立自己的文件夹和共享给其他人协同操作办公文件内容；也可以借助腾讯旗下的产品同步上传和同步更新资料在微信群中实现多人共享和共同操作一个表格。这种方式的实现相对更为繁琐，需事先做好云端资料的准备工作后再分享至微信邀请共同使用查看文档或者上传云端再查看其内的相应操作轨迹动态而进一步推进相应的团队工作效率进程从而实现了相应的云端文件在微信端的共享操作。具体操作步骤可以参考相应工具的使用指南或者在线帮助文档。总之通过以上方法可以在微信上建立共享文档。这些方法的选择取决于个人的具体需求和习惯使用方式等实际情况。建议根据自身情况选择最适合自己的方法进行操作即可实现微信共享文档的创建和使用目的。