要在Epic上设置《无主之地2》的中文语言，可以按照以下步骤操作：
1. 打开Epic客户端，并找到已购买的《无主之地2》游戏。
2. 点击游戏名字下方的“…”选项，选择“管理附加内容”。
3. 在新页面中找到“语言包（Language Pack）”，点击并安装该语言包。这可能是一个额外的附加内容或者DLC。请注意，《无主之地》系列可能没有在Epic平台上提供官方中文语言包的支持，因此这一步可能不适用或无法找到中文语言包。
4. 安装完语言包后，游戏设置里应该有设置语言的选项。进入游戏的设置菜单，通常可以在“选项”或“设置”中找到语言设置选项。
5. 在语言设置菜单中，选择已安装的中文语言包，并保存设置。游戏应该会重启并加载新的语言包。
如果以上步骤无法设置中文语言，可能是因为该游戏在Epic平台上不支持中文。此时可以尝试在其他平台上购买和玩游戏，例如Steam平台上可能提供更多的语言选项和更完善的设置。此外，也可以尝试寻找第三方汉化补丁，但使用这些补丁之前，请确保了解相关风险并遵循相关使用规定。
请注意，不同版本的游戏可能有不同的设置方法，具体操作可能会因游戏版本而异。建议参考游戏的官方文档或在线社区中的指南来获取更准确的设置方法。