雅虎通（Yahoo Messenger）是雅虎公司推出的一款即时通讯软件。关于其“中文版”的具体含义可能涉及到软件的语言设置或本地化版本。一般而言，很多软件都支持多种语言，包括中文。如果指的是雅虎通的中文版，那么它可能是该软件的本地化版本，用户界面、菜单、提示等都是以中文显示。
如果需要使用雅虎通的中文版，可以在软件的设置或选项中找到语言设置选项，选择中文作为界面语言。如果软件本身不支持中文或没有找到相关的语言设置选项，可能需要下载并安装支持中文的本地化版本或者更新到最新版本以获取更多的语言选项。请注意，由于软件和版本会不断更新，具体步骤可能会有所变化，建议访问雅虎官方网站或联系其客户支持以获取更准确的信息。