首页 > 行业资讯 > 严选问答 >

云想衣裳花想容全诗及翻译是什么

2025-06-01 14:18:53

问题描述:

云想衣裳花想容全诗及翻译是什么,急!求解答,求此刻有回应!

最佳答案

推荐答案

2025-06-01 14:18:53

在中国古典文学中,有一首诗以“云想衣裳花想容”开篇,广为流传,它便是李白所作的《清平调·其一》。这首诗以其优美的意境和精妙的语言,成为描写女性之美与自然之美的经典之作。接下来,我们将一起欣赏这首诗的原文,并尝试理解其深意。

原文:

云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。

解析:

首句“云想衣裳花想容”,通过将云彩与衣裳、花朵与容貌相提并论,形象地描绘出一位女子如云般轻盈、似花般娇艳的美丽姿态。这种比喻不仅赋予了画面感,也体现了诗人对美的敏锐捕捉和高超的艺术表现力。

第二句“春风拂槛露华浓”,进一步营造出一种温馨而浪漫的氛围。“春风拂槛”让人感受到柔和的春风轻轻吹过栏杆,而“露华浓”则暗示着清晨露珠晶莹剔透,这一切都烘托出一个充满生机与活力的世界,也映衬出这位女子如同春日里最美好的景致一般。

第三句“若非群玉山头见”,运用虚实结合的手法,将现实中的美人与想象中的仙境联系起来,表达了诗人对于理想化美人的向往之情。“群玉山头”是传说中仙人居住的地方,这里暗示着这位女子仿佛来自天上,而非人间所有。

最后一句“会向瑶台月下逢”,再次强调了这种超凡脱俗的感觉,仿佛只有在月光下的瑶台之上才能与这样的美人相遇。这种描述不仅仅是在赞美一个人的外貌,更是在表达一种对美好事物追求的精神境界。

总之,《清平调·其一》通过对自然景色的巧妙融合以及对人物形象的高度概括,展现了唐代诗歌独特的艺术魅力。同时,它也提醒我们,在日常生活中也要学会发现美、感受美,并且勇敢地去追求属于自己的那份美好。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。