在计划前往肯尼亚旅行时，了解并掌握电子签证的申请流程是必不可少的一步。以下将为您提供一份详细的中英对照版电子签证申请指南，帮助您顺利完成签证申请。
一、申请准备
1. 护照信息
- 您需要确保您的护照有效期至少比您计划在肯尼亚停留的时间长6个月。
- 确保护照上有至少两页空白页用于签证贴纸。
英文版本：
1. Passport Information
- Ensure your passport is valid for at least six months beyond the duration of your stay in Kenya.
- Make sure you have at least two blank pages in your passport for the visa sticker.
2. 照片要求
- 提供一张最近六个月内拍摄的白色背景彩色照片。
- 照片尺寸为45mm x 35mm。
英文版本：
2. Photo Requirements
- Provide one recent (within the last six months) colored photo with a white background.
- The photo size should be 45mm x 35mm.
二、在线申请
1. 访问官方网站
- 登录肯尼亚移民局的官方网站，进入电子签证申请页面。
英文版本：
1. Visit Official Website
- Log on to the official website of the Kenya Immigration Service and enter the e-visa application page.
2. 填写申请表
- 填写完整的个人信息，包括姓名、出生日期、护照号码等。
- 填写旅行计划，如入境日期、出境日期及目的。
英文版本：
2. Fill Out Application Form
- Complete personal information, including name, date of birth, passport number, etc.
- Fill in travel plans, such as arrival date, departure date, and purpose of visit.
三、支付费用
1. 支付方式
- 使用信用卡或借记卡进行支付。
- 确认支付成功后，保留支付凭证。
英文版本：
1. Payment Method
- Pay through credit or debit card.
- After confirming successful payment, keep the payment receipt.
四、等待审核
1. 审核时间
- 通常情况下，电子签证的审核时间为3至5个工作日。
- 在特殊情况下，可能需要更长时间，请保持电话畅通以接收相关通知。
英文版本：
1. Processing Time
- Normally, the processing time for an e-visa is 3 to 5 working days.
- In special cases, it may take longer. Please keep your phone line open to receive relevant notifications.
五、领取签证
1. 下载电子签证
- 审核通过后，您可以在个人账户中下载电子签证。
- 打印电子签证并随身携带，以便在机场出示。
英文版本：
1. Download E-Visa
- Once approved, you can download the e-visa from your personal account.
- Print the e-visa and carry it with you to present at the airport.
通过以上步骤，您可以顺利申请到肯尼亚的电子签证。希望这份中英对照版的攻略能为您的旅行提供便利。祝您旅途愉快！
英文版本：
By following these steps, you can successfully apply for an e-visa to Kenya. We hope this bilingual guide will make your trip more convenient. Wishing you a pleasant journey!
