【水村山郭酒旗风的原文及翻译】一、
“水村山郭酒旗风”出自唐代诗人杜牧的《江南春》,是一句描绘江南春景的经典诗句。该句生动地展现了江南水乡的自然风光与人文气息,既有水边村落、山间城郭,又有迎风招展的酒旗,呈现出一幅宁静而富庶的春日画卷。
为了更好地理解这句诗的含义和背景,以下将提供其原文、出处、作者信息,并附上翻译说明,帮助读者更深入地了解其意境和文化内涵。
二、原文及翻译表格
项目 | 内容 |
原文 | 水村山郭酒旗风 |
出处 | 杜牧《江南春》 |
作者 | 杜牧(唐代著名诗人,字牧之) |
诗句出处 | 《江南春》第一句:“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。” |
翻译 | 水边的村庄,山间的城郭,酒旗在春风中飘扬。 |
意境解析 | 描绘了江南春天的美景,既有自然景色,也有人文风情,展现了一幅和谐宁静的画面。 |
三、补充说明
“水村山郭酒旗风”虽为一句,但其画面感极强,常被后人用来形容江南地区的秀丽风光和悠闲生活。杜牧以简练的语言勾勒出一幅春日江南图,体现了他对自然和生活的细腻观察。
此句不仅是文学上的经典,也常被用于绘画、书法等艺术创作中,成为中华文化中极具代表性的意象之一。
如需进一步了解《江南春》全诗内容或杜牧的其他作品,可继续查阅相关资料。