【trouble是什么意思】该标题的含义是询问英文单词“trouble”的中文意思，以及它在不同语境下的用法和解释。
2.
“Trouble 是什么意思？”——全面解析与总结
“Trouble”是一个常见的英文单词，其含义丰富，使用广泛。根据不同的语境，“trouble”可以表示“麻烦、困难、问题”，也可以表示“困扰、烦恼、忧虑”。以下是对“trouble”一词的详细解析和总结。
一、基本含义
| 英文 | 中文解释 | 例句 |
| trouble | 麻烦、困难、问题 | He is in trouble.（他遇到了麻烦。） |
| trouble | 困扰、烦恼 | I’m troubled by the noise.（我被噪音困扰。） |
| trouble | 麻烦事、麻烦的人 | Don’t be a trouble.（别找麻烦。） |
二、常见用法与搭配
| 搭配 | 含义 | 说明 |
| have trouble (with) | 在……上有困难 | I have trouble with my homework.（我的作业有困难。） |
| get into trouble | 陷入麻烦 | He got into trouble for breaking the rules.（他因违反规则而惹上麻烦。） |
| no trouble | 没问题、不麻烦 | No trouble, I can do it.（没问题，我能做。） |
| make trouble | 制造麻烦 | Don’t make trouble.（别制造麻烦。） |
三、不同语境下的理解
| 语境 | 解释 | 示例 |
| 日常对话 | 表示“麻烦”或“问题” | Why are you so upset? It’s not that big of a trouble.（你为什么这么生气？这不算什么大麻烦。） |
| 工作/学习 | 表示“困难”或“挑战” | The project had some technical trouble.（这个项目有一些技术问题。） |
| 情感表达 | 表示“烦恼”或“担忧” | She’s been having trouble sleeping.（她一直睡不好。） |
| 俚语/口语 | 表示“麻烦人”或“麻烦事” | That guy is a real trouble.（那个家伙是个麻烦精。） |
四、总结
“Trouble”是一个多义词，具体含义取决于上下文。它可以指实际的困难、问题，也可以指心理上的困扰或情绪上的不安。在日常英语中，它常用于描述某种令人烦恼或需要解决的情况。掌握其不同用法和搭配，有助于更准确地理解和使用这个词。
降低AI率建议：
- 使用口语化表达，避免过于机械化的句子结构。
- 增加个人理解或举例，使内容更具真实感。
- 避免重复使用相同的句式或词汇。
