【累犯的近义词】在法律术语中，“累犯”是一个重要的概念，通常指在一定时间内再次实施犯罪行为的人。为了帮助读者更好地理解这一概念，本文将总结“累犯”的相关近义词，并以表格形式进行展示。
一、
“累犯”在不同的语境下可能有不同的表达方式，常见的近义词包括“惯犯”、“再犯”、“重犯”、“屡犯”等。这些词语虽然在某些情况下可以互换使用，但在法律或正式场合中，它们的含义和适用范围可能有所不同。因此，在具体使用时需要结合上下文来判断其准确性。
此外，“累犯”强调的是“重复犯罪”的特性，而其他近义词可能更侧重于“习惯性”或“多次犯罪”的特点。了解这些区别有助于在实际应用中更准确地表达法律概念。
二、近义词对照表
| 中文词汇 | 英文翻译 | 含义说明 |
| 累犯 | Recidivist | 指在刑罚执行完毕或赦免后，在一定期限内再次犯罪的人 |
| 惯犯 | Habitual Offender | 有长期犯罪习惯的人，常指多次犯罪且具有稳定性 |
| 再犯 | Repeat Offender | 在之前被定罪后再次实施犯罪行为的人 |
| 重犯 | Recurrent Offender | 多次重复犯罪的人，强调犯罪频率高 |
| 屡犯 | Persistent Offender | 频繁犯罪、屡教不改的人 |
三、结语
“累犯”作为法律术语，其近义词在不同语境中有细微差别。在日常交流或法律文件中，选择合适的词汇能够更准确地传达意思。建议在正式写作中谨慎使用近义词，必要时可结合具体案例进行解释，以确保信息的清晰与准确。
