【君问归期未有期什么意思】“君问归期未有期”出自唐代诗人李商隐的《夜雨寄北》。这句诗是全诗的核心,表达了诗人对远方亲人或朋友的思念之情,同时也透露出一种无奈和惆怅的情绪。
一、诗句解析
“君问归期未有期”直译为:“你问我什么时候回来,我却不知道什么时候才能回去。”
这里的“君”指的是对方,可能是诗人的妻子、朋友,或者是思念的人;“归期”是指回家的时间;“未有期”表示没有明确的日期,无法确定。
整句诗传达了诗人身处异乡、无法归家的无奈与孤独感,也表现出他对亲人的深切思念。
二、背景介绍
《夜雨寄北》是李商隐在巴蜀地区任职期间所作,当时他远离家乡,心中充满了对亲人的思念。这首诗通过描绘夜晚的雨景,寄托了诗人对远方亲友的牵挂之情。
三、总结内容(表格形式)
项目 | 内容 |
出处 | 唐代李商隐《夜雨寄北》 |
句子 | 君问归期未有期 |
字面意思 | 你问我什么时候回来,我却不知道什么时候才能回去 |
情感表达 | 思念、无奈、孤独、惆怅 |
作者背景 | 李商隐在巴蜀任职期间,远离家乡 |
诗歌主题 | 对亲人的思念与无法归家的无奈 |
文学价值 | 语言含蓄,情感真挚,是李商隐代表作之一 |
四、延伸理解
“君问归期未有期”不仅是一句简单的回答,更是一种情感的流露。它表现了人在异地时的无助与渴望,也反映出人与人之间深厚的情感纽带。这种情感在现代社会中依然具有强烈的共鸣,尤其是在离别、漂泊、思乡等情境下。
五、结语
“君问归期未有期”虽然只有短短五个字,却蕴含着丰富的情感与人生哲理。它不仅是李商隐诗歌中的经典名句,也是中华文化中关于思念与离别的深刻表达。