【RollingInTheDeep歌词中文】《Rolling in the Deep》是英国歌手Adele演唱的一首经典歌曲，发布于2010年。这首歌以其深情的旋律和极具感染力的歌词迅速风靡全球，成为Adele最具代表性的作品之一。以下是该歌曲的中文翻译及部分关键词总结。
歌词中文翻译（节选）
Verse 1:
你曾说过你会永远爱我
但你却骗了我
我的心脏被你撕裂
现在我只能在黑暗中哭泣
Pre-Chorus:
我知道你内心深处有东西在燃烧
但我已经无法再信任你了
Chorus:
我们曾经深陷爱河
但现在一切都已破碎
我曾在你怀里沉沦
如今只剩下空虚与痛苦
Verse 2:
你说你从未想过伤害我
可你却真的让我心碎
我曾经那么相信你
但现在我只感到绝望
Bridge:
你的心像一座废墟
而我已经不再回头
Outro:
我们曾经深陷爱河
但现在一切都已破碎
我曾在你怀里沉沦
如今只剩下空虚与痛苦
关键词总结表
| 中文关键词 | 英文原词 | 含义解释 |
| 深陷爱河 | Rolling in the deep | 表示陷入深刻的情感中 |
| 心碎 | Heartbreak | 表达情感上的巨大痛苦 |
| 空虚 | Empty | 描述失去爱后的心理状态 |
| 信任破裂 | Broken trust | 表示对对方的不信任感 |
| 废墟 | Ruins | 象征关系的毁灭与瓦解 |
| 希望破灭 | Hope lost | 表达对未来感情的失望 |
| 沉沦 | In the deep | 暗示沉迷于过去的感情 |
通过这首歌，Adele表达了在爱情中的受伤与重生，也展现了她独特的嗓音魅力和情感表达能力。无论是英文原版还是中文翻译，都让人感受到一种深刻的共鸣。
