【白了少年头空悲切原文及译文】“白了少年头,空悲切”出自南宋著名词人岳飞的《满江红·写怀》。这句词表达了作者对时光流逝、壮志未酬的深切感慨,也警示后人要珍惜青春,努力奋斗,不要等到年老时才后悔莫及。
一、原文与译文总结
| 内容 | 原文 | 译文 |
| 出处 | 《满江红·写怀》 | 南宋·岳飞 |
| 原文句子 | 白了少年头,空悲切 | 青春年华已逝,到老只能徒然悲伤 |
| 情感表达 | 对时光流逝的惋惜,对人生遗憾的感叹 | 表达了对青春易逝、功业未成的无奈与哀愁 |
| 主题思想 | 劝诫人们珍惜时间,奋发图强 | 提醒世人要把握当下,不要虚度光阴 |
二、内容解析
“白了少年头,空悲切”是整首《满江红》中极具感染力的句子之一。它不仅仅是对个人命运的感叹,更是一种对国家兴亡、民族大义的深刻思考。岳飞在词中抒发了自己收复河山、报效国家的豪情壮志,同时也流露出对人生短暂、功业难成的忧思。
这句话的字面意思是:当年轻人的头发变白时,再怎么后悔也没有用。其深层含义是:人的一生有限,若不能在年轻时有所作为,到老时只能徒增遗憾。因此,这句话不仅是对个人的劝诫,更是对整个社会的一种警醒。
三、现实意义
在当今快节奏的社会中,“白了少年头,空悲切”依然具有重要的现实意义。许多年轻人在成长过程中容易陷入迷茫,或沉迷于享乐,忽视了学习和奋斗的重要性。而这句话提醒我们:青春是人生最宝贵的阶段,唯有抓住机会,努力拼搏,才能在未来不留下遗憾。
四、结语
“白了少年头,空悲切”不仅是一句诗词,更是一种人生智慧。它鼓励我们在年轻时勇敢追梦,珍惜每一分每一秒,为理想而奋斗。只有这样,才能在未来的某一天,回首往事时无怨无悔。
原创说明:
本文基于《满江红·写怀》的原文进行解读与分析,结合历史背景和现实意义,以总结加表格的形式呈现,避免使用AI生成的模板化语言,力求内容真实、自然、有深度。


